服を販売する場合、正しいサイズ情報でラベルを付けることはとても重要です。 ただし、海外で商品を販売したい場合は少し複雑になります。 特に子供服のアメリカサイズはヨーロッパ人を混乱させます。作業を簡単にするために、比較表を含む簡単なガイドを作成しました。 各国際サイズチャートを印刷、またはこのブログをお気に入りに保存して、いつでもサイズをすばやく変換できるようにしましょう。I
子ども服のサイズ変換
赤ちゃん、幼児、子供用の衣類に関して、サイズラベルの表示の違いの1つは、月齢や年齢(たとえば、「1〜2か月」または「3〜4歳」)または身長(例えば「50㎝」)で表示する国があることです。
アメリカのサイズはさらに数字と文字(月の場合は「mo」、幼児の場合は「T」、年の場合は「Y」など)が使用されます。 「T」はアメリカの「幼児」を意味し、2〜4歳の小さな子供を指します。
他にドイツで一般的な子ども服サイズの数値形式は、英国と米国の顧客には意味がありません。 フランスやイタリアのような他のヨーロッパ諸国でさえ、赤ちゃんと子供のための服のサイズは月と年で与えられます。ブラジルでは、赤ちゃんの服には月やセンチメートルではなく、アルファベットのサイズが使われることさえあります!
このサイズチャートの助けを借りて、あなたは子ども服のサイズを変換することができます。
国際サイズ表: ヨーロッパ、アメリカ、イギリス、オーストラリア、ニュージーランド、ブラジル、日本の子供用サイズ
レディース服 国際サイズ
残念ながら、女性服のサイズ表示はさらに国により違いがあります。 一部の衣料品には、小、中、大などのラベルを付けることができます。ただし、体型やサイズは世界中で異なるため、世界の一部のサイズSは他の場所では「小」ではない可能性があることに注意する必要があります。 たとえば、ブラジルでは、ウエスト、ヒップ、バストの寸法が国際基準に比べて小さい場合があります。
ズボンやその他のより形の複雑な衣服は、より良いフィット感を確保するために番号が付けられる傾向があります。 これはしかし混乱を招くところです。 たとえば、英国のサイズ14と米国のサイズ14は、下の表に示されているものと同じではありません。 また、ヨーロッパ内にもいくつかの違いがあります。イタリアとフランスのサイズは他のヨーロッパのサイズとは異なります。改めて言いますが、ブラジルは特殊なケースです。他の国では一般的に使用される数字や文字の代わりに、P(小)、M(中)、G(大)など、他のサイズ表示がよく使われます。
国際的なレディース服のサイズ比較チャートは、参照として使用することができます。
国際サイズ表: ヨーロッパ、アメリカ、イギリス、オーストラリア、ニュージーランド、イタリア、ブラジル、日本のレディースサイズ
メンズサイズ:メンズウェアのラベル付け
男性服のサイズは女性のサイズとわずかに異なります。 シャツとズボンについては、一般的なサイズ表示に加えて、追加情報が提供されます。
たとえば、ジーンズのラベルには、ズボンの長さ(W / L)が記載されています。 シャツの場合、襟のサイズも表示されます。 メンズウェアのサイズは、国際的に理解できる方法で提供されることが多くなっています。なっています。
トップスとジャケット
幸いなことに、メンズウェアのサイズ設定は少し簡単です。 Tシャツ、ジャンパー、ジャケットには、S、M、Lなどのラベルが付いていることがよくあります。ただし、国によって体型が異なるため、調整が必要になる場合があります。
よりフィットしたトップスやジャケットには、数値サイズが使用されることもあります。 男性のサイズ表示は、実際には米国、英国、イタリアで同じです。男性のサイズ表示は、実際には米国、英国、ブラジル、イタリアで同じです。
国際サイズ表: ヨーロッパ、アメリカ、イギリス、オーストラリア、ニュージーランド、イタリア、ブラジル、日本のメンズサイズ
シャツとパンツ
シャツとズボンは、国に応じてセンチメートルまたはインチで測定されます。
フォーマルシャツを快適にフィットさせるには、適切な襟のサイズが重要です。通常、ボタンをとめてネクタイを着用する必要がありますが、それでも自由に活動できるサイズです。
ズボンの場合、サイズはウエストの測定値に基づいています。 内側の脚の長さもしばしば指定されます。
衣類には必ずラベル
衣類を販売するときには、必要なサイズ情報がわかっていて、それを製品に表示する必要があります。衣服のサイズを表示するためのいくつかのオプションがあります。 ここにwunderlabelからのアイデアがあります:
-織りサイズラベル:この小さな既製のタグは、通常、首の後ろ襟に縫い付けられており、さまざまなサイズの表示があります。 当社の柔らかくて柔軟なサイズのラベルは、100%リサイクル糸でできており、OekoTex Standard100の認定を受けています。
-サイズ表示付きの洗濯表示ラベル:Wunderlabelを使用すると、最大5つの洗濯表示とサイズ表示を含む独自のテキストを使用して印刷されたサテンまたはタイベックのケアラベルをデザインできます。 追加のラベルは必要ありません。
-カスタマイズロゴラベル:ユニークなブランドデザインを作成し、オンラインでアップロードします。 表示するものは完全にあなた次第です。 同じデザインでサイズ表示が異なるラベルを注文できる、バリエーションラベルオプションはお得で便利です。
-カスタマイズ下げ札:カスタムデザインとサイズの下げ札を追加します。
下げ札は多くの異なる形とサイズが選べるために、製品に際立ったプロフェッショナルな仕上げを加えます。
このガイドが海外販売に役立ち、あなたのブランドを前進させることを願っています。 残りのブログをチェックすることを忘れないでください。